Nguồn tin: http://uevf.net/
Với mục đích tổ chức một sân chơi ý nghĩa, bổ ích cho tập thể các bạn sinh viên Việt Nam tại Pháp và những người bạn, tăng cường mối quan hệ hợp tác, giao lưu giữa các Chi hội thành viên của Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp(UEVF), Chi hội sinh viên Việt Nam tại Paris(UEVP) xin thông báo tổ chức Giải bóng đá sinh viên “Những người bạn” lần thứ 10 (viết tắt là giải NNB2009) vào hai ngày 12&13 tháng 04 năm 2009.
Sau đây Ban Tổ Chức (BTC) xin gửi đến các Chi hội sinh viên Việt Nam, các đội bóng có quan tâm những thông tin chủ yếu liên quan đến Giải bóng đá NNB lần thứ 10:
1. Về địa điểm:
Giải bóng đá NNB sẽ diễn ra tại :
Sân vận động Suzanne Lenglen, quận 15, Paris
2, rue Louis Armand 75015 PARIS, Métro 8 hay Tram T3 Balard
2. Về cơ cấu chung của giải:
Tổng số đội bóng đá nam tham gia trong giải đấu này sẽ là 24 đội, mỗi đội 8 cầu thủ trên sân và sẽ thi đấu hai vòng : vòng bảng đấu loại và vòng chung kết.
Tổng số đội nữ tham gia trong giải đấu này sẽ là 2 đội, mỗi đội gồm 8 cầu thủ trên sân và sẽ thi đấu một trận duy nhất vào ngày 13-04-2009, trước trận chung kết bóng đá nam. Các đội nữ tham gia không phải đóng các khoản lệ phí đăng ký và tiền bảo đảm cho các khoản phát sinh. Trận đấu sẽ được tổ chức với điều kiện BTC nhận được đăng ký tham dự của 2 đội bóng nữ.
3. Hồ sơ đăng ký:
Hồ sơ đăng ký gồm có:
-Bản đăng ký đã điền đầy đủ thông tin (link)
-01 chèque 50 euros lệ phí tham dự Giải (phí này sẽ không được hoàn lại trong mọi trường hợp).
-01 chèque 50 euros tiền bảo đảm cho các khoản phát sinh như thẻ vàng, thẻ đỏ hoặc làm hỏng các dụng cụ thi đấu…(sẽ hoàn lại sau khi BTC đã trừ các khoản phí phát sinh).
-1 phong bì dán tem và ghi rõ họ tên, địa chỉ đội trưởng đội bóng để BTC hoàn lại tiền phí đảm bảo sau khi kết thúc giải (trong thời hạn một tháng).
Hồ sơ đăng ký (trên chèque đề tên UEVP) gửi bằng bưu điện về địa chỉ sau:
Lại Thanh Hà
16 rue Alphand, 75013 Paris.
Thời hạn nhận hồ sơ đăng ký cuối cùng là : ngày 30/03/2009 (tính theo dấu bưu điện).
Khi nhận được hồ sơ đăng ký của bất cứ đội bóng nào thì sẽ báo lại bằng mail cho đội trưởng đội bóng đó. Ngày 03-04-2009 BTC sẽ thông báo chính thức 24 đội bóng tham dự giải NNB2009. Mọi thắc mắc của các đội bóng liên quan đến việc gửi và nhận Hồ sơ đăng ký của BTC xin gửi mail về địa chỉ sau: lait...@yahoo.com
4. Tiêu chí xét chọn đội bóng tham dự Giải:
Sau khi kết thúc thời gian nhận Hồ sơ đăng ký tham dự của các đội bóng (tính theo dấu bưu điện), BTC sẽ tiến hành xét chọn 24 đội bóng tham dự Giải NNB2009 xét theo những tiêu chí sau (xếp theo thứ tự ưu tiên):
1- 6 đội bóng hạt giống số một (6 đội bóng xếp thứ nhất của 6 bảng tại vòng thi đấu bảng Giải NNB2008)
2- 6 đội bóng hạt giống số hai (6 đội bóng xếp thứ nhì của 6 bảng tại vòng thi đấu bảng Giải NNB2008).
3- 13 đội bóng đại diện cho 13 Chi hội thành viên của Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp-UEVF (xem thông tin tại trang web UEVF) – có thư giới thiệu của Chủ tịch Chi hội gửi kèm trong Hồ sơ đăng ký.
4- Các đội bóng khách mời của Giải.
5- Các đội bóng gửi Hồ sơ hợp lệ sớm nhất đến BTC (tính theo dấu bưu điện)
5. Bốc thăm chia bảng và chương trình giao lưu:
Buổi lễ bốc thăm chia bảng sẽ diễn ra lúc 17h ngày thứ bảy, 11/04/2009 tại Hội quán Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp, 16 rue Petit Musc 75004 PARIS.
Sau lễ bốc thăm chia bảng, BTC và Ban chấp hành Chi hội Paris xin kính mời các đội bóng tham dự POT gặp mặt giao lưu giữa các đội bóng.
Thông báo số 2: thong-bao-so-2_vn
Thông báo số 3: thong-bao-so-3_vn
Danh sach ung ho doi bong:
1. DAO Duy Lam: 10e da nhan
2. TRAN Van Dung: 10e. da nhan
3. Vu Thai Hung va Tu Anh: 10e da nhan
4. HO Minh Tuan: 5e da nhan
5. PHAN Le Cam Tu: 10e da nhan
6. Duong Quang Ngoc: 7e da nhan
7. Duc Thien + Huong: 8e da nhan
8. Phan Quang Sang: 10e da chuyen cho doi bong
9. Le Ve Quoc: 10e da nhan
10. Nguyen Hong Minh: 5e da nhan
11. Dinh Trung Thanh: 10e da nhan
12. Pham Phuong Hanh: 10e da nhan
13. Hai – IRISA 10e da nhan
14. Ngoc Tinh 4e da nhan
15. Vo duc Duy 4e da nhan
16. Tran Kim Thanh 4e da nhan
17. Dang Tuan Anh 10e
18. Cao Hai Thuong 10e da nhan
19. Bui Minh Hong 10e da nhan
20. Phan Vo Thu Phong 4e. da nhan
21. Nguyen Trong Dong 10e da nhan
22. Bach Diep Phuong 10e da nhan
23. Dinh Kim Phung 5e da nhan
24. Uyen + Xuan 9e da nhan
Mọi ủng hộ xin trực tiếp gửi về:
Đội trưởng đội bóng
TẠ Ngọc Bình
BS202, INSA de Rennes, 20 av. des Buttes de Coesmes, 35043 Rennes cedex
dt: 06 24 82 33 12
mel: caothu_trencaydudu@ yahoo.fr
Hien tai doi bong van dang tap luyen 1 buoi co’ dinh duoi su huong dan cua bac Dai vao sang’ chu? nhat hang tuan tu 10h den 12h, tai san bong cua truong Rennes 1, luc luong doi bong’ hien nay tuy da co nhieu su bo sung moi nhung nhin chung van la kha’ mong?.Vi the nen rat mong nhung ai yeu thich va co the choi bong da hay danh thoi gian sang chu nhat den tap cung voi doi, de chung ta co the tim ra duoc nhung tai nang moi co the gop suc cung doi bong chinh phuc NNB10.
Mong moi nguoi luon ung ho va sat canh cung doi bong.
Sportivement
Doi truong doi bong
TA Ngoc Binh: BS202, INSA de Rennes, 20 av. des Buttes de Coesmes, 35043 Rennes cedex
dt: 06 24 82 33 12
mel: caothu_trencaydudu@ yahoo.fr
Đội bóng SVREN đang luyện tập rất hăng say dưới sự hướng dẫn chuyên nghiệp của bác Dài, Việt kiều và huấn luyên viên thể thao ở Rennes.
Rất mong sự hiện diện cổ vũ của các cổ động viên cũng sự ủng hộ từ tất cả các bạn!
Chi Hội sinh viên Việt Nam tại Paris xin mời các bạn yêu thích bóng đá tham gia vào cuộc thi dự đoán kết quả của giải đá bóng sinh viên thường niên NNB 2009 sẽ diễn ra vào ngày 12 và 13 tháng 4 tại sân vận động Suzanne Langlen, Paris 15ème.
Để tham gia dự đoán, mời các bạn nhấn vào link dưới đây và điền thông tin vào mẫu đang ký :
https://spreadsheets.google.com/viewform?hl=en&formkey=cE5QbUwzb3owakJlOGltRnNCVTdXR1E6MA..
Thời hạn cuối cùng nhận kết quả dự đoán là 12h đêm ngày 11 tháng tư 2009.
Người thắng cuộc sẽ nhận được một phần thưởng trị giá 50 euros.
CHÚ Ý :
- Mỗi người chỉ được tham gia dự đoán 01 lần
- Thông tin mà các bạn cung cấp sẽ được sử dụng để liên lạc với bạn trong trường hợp bạn là người may mắn thắng cuộc.
———————————————————————————–
Bonjour,
La section parisienne de l’Union des Etudiants Vietnamiens en France (UEVP) vous invite à participer au concours de pronostic de l’équipe de champion du tournoi de foot des étudiants NNB 2009, qui se déroulera le 12 et 13 avril au stade Suzanne Langlen, Paris 15ième.
Pour y participer, il vous suffit de cliquer au lien suivant et remplir le formulaire de participation
https://spreadsheets.google.com/viewform?hl=en&formkey=cE5QbUwzb3owakJlOGltRnNCVTdXR1E6MA..
Ce pronostic est ouvert jusqu’à minuit du samdi 11 avril 2009 précis.
Le gagnant recevra un chèque cadeau de valeur équivalente à 50 euros.
ATTENTION :
- Un pronostic par personne.
- Les informations que vous allez fournir seront utiliser pour vous contacter.
Chao cac ban,
Nhu vay sau thoi gian tap luyen cham chi, doi bong cua chung ta se co buoi tap cuoi cung luc 5h30 chieu nay tai san bong truong Rennes 1 moi cac co dong vien den giao luu voi doi bong truoc gio len duong.
Doi bong se len duong vao ngay t7 toi va thi dau trong 2 ngay 12 va 13/4 tai Paris hien nay o Rennes da co 1 so ban len Paris co dong doi bong nhung so luong con tuong doi it!
Ve su ung ho doi voi doi bong tinh den thoi diem nay doi bong da nhan duoc 272 euros ung ho tu 23 ban SV trong do 100e tu quy SVREN, 61e tu tien mien giam ve tet cua mot so ban chuyen lai ung ho doi bong. So tien chua nhieu so voi chi phi va cong suc cac ban trong doi bong bo ra de thi dau nhung cung the hien su quan tam san sang ho tro cua cac ban SV doi voi doi bong cua chung ta. Dac biet co ban Sang da vua tham gia da vua ung ho doi bong va da lien he nha cho mot so ban trong doi bong. Anh Minh Hong da ung ho 10e va moi day lien lac duoc voi ban tren Paris(quan 13) san sang cho ca doi bong 20 nguoi o nho nha voi vi tri kha gan voi san van dong.
Mong doi bong se no luc co gang dat thanh tich cao nhat tai giai NNB sap toi xung dang la nha duong kim vo dich UEVF.
Tuy quy SVREN con han hep nhung de them phan dong vien doi bong toi de nghi trich tu quy SVREN thuong cho doi bong tuy theo thanh tich dat duoc: muc 100e cho chuc vo dich, 70e cho giai nhi va 50e cho thanh tich lot vao ban ket 4 doi manh nhat. Ngoai ra neu doi bong de nghi thi SVREN se xem xet ho tro them tu ngan quy SVREN trong dieu kien co the.
Thay mat SVREN xin chuc doi bong len duong manh khoe, may man va thanh cong!
DAO Duy Lam
Nhu vay giai NNB da ket thuc voi ngoi vo dich thuoc ve doi B52 (hoi Dau Gau – Paris) day cung chinh la doi da thang SVREN o tu ket cua giai.
Ket qua thi dau cua SVREN:
Vong bang:
Tran 1: Thang Xay dung 4-0
Tran 2: Hoa Viet kieu Yuji 2-2
Tran 3: thua SV Lyon 0-1
Vong 1-16:
Thang SV Lyon 3-2
Vong tu ket:
thua B52 1-3
Trong tran cuoi cung cua SVREN tai giai voi doi hinh sut me do cac vi tri deu da it nhieu bi tran thuong dac biet thieu vang cua tien dao chu chot doi pho Khuat Hai(anh da bi chan thuong tu tran dau tien cua giai) tuy nhien voi y chi kien cuong cua cac cau thu chung ta da choi phong ngu kien cuong trong hiep mot trong do co su noi bat cua hau ve Le Anh Dung, cac hau ve bien Trinh va Linh da thi dau rat tu tin va no luc, hau ve Dung Nghe An da chan thuong nhung van vao san thi dau trong thoi diem nguy hiem, cac tien ve doi truong Binh, Vu Kit, Thanh, Hai… da ho tro phong ngu hieu qua va co nhung pha phan cong sang tao, thu mon Giang bi chan thuong nhe nhung van tiep tuc thi dau kien cuong can pha nhieu pha dut diem cua doi ban, tuy nhien do chan thuong nen truoc mot doi thu rat manh(B52 voi mot so cau tung la tuyen tre cac tinh o VN dang dan dau giai Paris ligue hon 10 doi bong VN o paris) nen chi 1 phut duoi suc cuoi hiep 1 doi da bi thung luoi.
Sang hiep 2, B52 da ghi them ban thang, SVREN da het suc no luc, tien dao Phan Viet Hung du da bi chan thuong nhung da co gang vao san va da ghi mot ban thang bang dau rat dang cap cho SVREN. Ket qua chung quoc la 3-1 nghieng ve B52( doi nay tiep theo da thang 4-1 o ban ket va thang 4-0 o tran chung ket truoc doi Chuoi de len ngoi vo dich mot cach thuyet phuc).
Nhu vay neu xet ve thanh tich doi dau truc tiep voi doi vo dich thi SVREN da hon doi thu nhi cua giai doi Chuoi den 2-0. Tiec la SVREN da sut me qua nhieu luc luong, ngay ca cau thu ngoai duy nhat Hugo sau tran cuoi cua vong bang cung da chan thuong nhe va ko thi dau trong tran vong 1-16 va tu ket nen doi bong da ko the vuot qua doi thu manh B52 trong tu ket.
Du sao viec lot vao tu ket la thanh tich cao nhat cua doi bong SVREN tu truoc den nay trong giai NNB thuong nien.
Xin thay mat SVREN cam on cac cau thu da tham gia giai:
1. doi truong Ta Ngoc Binh tien ve da toa sang va ghi 3 ban thang
2. Le Anh Dung trung ve chu chot trong 5 giai NNB gan day cua SVREN
3. Khuat Quang Hai tien dao doi pho ghi 1 ban thang, mong anh som binh phuc chan thuong
4. Phan Hoang Giang thu mon da thi dau rat xuat sac
5. Le Anh Dung Nghe An hau ve(anh da quyet dinh tu choi loi moi cua Gio Lao, da cho SVREN )
6. Hoang Van Trinh hau ve canh thi dau rat hieu qua voi loi the cua kinh nghiem va suc nang
8. Phan Viet Hung tien ve cong da ghi 2 ban thang (trong do 1 ban vao luoi doi vo dich B52)
7. Le Quang Vu tien ve rat kheo leo, nhanh nhen va hieu qua trong tat ca cac tran
9. Dao Thanh Hai tien ve thi dau rat nhiet tinh
10. Le Kim Thanh tien ve thi dau rat nhiet tinh
11. Tran Duy Thinh tien ve cau thu tre 19 tuoi da ghi 1 ban thang quyet dinh trong vong 1-16
12. Truong Trung Linh hau ve canh 19 tuoi du nho be nhung da thi dau rat tu tin
13. Phan Quang Sang hau ve, tien ve thi dau chac chan tiec la da bi chan thuong sau khi thi dau 1 tran.
14. Hoang Trung Dung tien dao tre 19 tuoi
15. Kim Ngoc Linh hau ve tre 19 tuoi
16. Nguyen Xuan Nam cau thu du bi
17. Chauvin Hugo, SV INSA de Rennes da thi dau 3 tran vong bang va ghi 3 ban thang nho doi truong Binh gui loi cam on den ban Phap nay da tham gia va co dong gop quan trong.
18. Do Manh Ha cau thu du bi khong thi dau nhung la co dong vien rat nhiet tinh co nhieu gop y hieu qua doi voi doi bong
19. Nguyen Anh Duc cau thu tre 9x du bi ko thi dau.
20. Trung – truong Hoa cau thu du bi ko thi dau
21. Ho Minh Tuan cau thu du bi ko thi dau
Cac cau thu da thi dau tuyet voi voi tinh than ko the tuyet voi hon, du hau nhu tat ca deu bi chan thuong ko con suc luc van tiep tuc chien dau vi mau co sac ao SVREN, cung rat may la khong co chan thuong nao nghiem trong.
Voi thanh tich da dat duoc thi ngoai cac khoan ho tro tu truoc(15 bo dong phuc moi trong giai lan nay, tien, hoa qua, nuoc uong…) BCH SVREN quyet dinh thuong them cho doi bong 80e tuong duong voi muc thuong cho giai nhi nhu du kien tu truoc. Rat tiec la ngan sach SVREN con han hep nen khong the ho tro nhieu hon cho cac cau thu du biet rang cac cau thu da rat vat va trong du dau da rat mat nhieu cong suc, chan thuong chua ke nhieu ton kem trong chi phi di lai an o.
Rat mong se tiep tuc co them cac manh thuong quan ung ho va thuong cho doi bong!
Cung xin cam on bac Dai (ten that la Nguyen Van Thong) da nhiet tinh huan luyen doi bong o Rennes va goi dien hoi tham chi dao khi doi bong du dau!
Cuoi cung xin cam on tat ca cac ban co dong vien da di theo doi bong, co vu het suc minh trong do co Hien Thanh va Minh Hien la 2 co dong vien nhiet thanh tu nhieu nam nay. Tat ca cac ban co dong vien da rat nhiet tinh vuot duong xa xoi di lai ton kem, met moi, ban ron cua cong viec den co vu doi bong.
Cung xin cam on ban Tuan(anh Hong gioi thieu), Sang, anh Han, Minh Tuan da cho nhieu ban trong doi bong o nho va ho tro doi bong trong 3 ngay o Paris.
Chuc cac thanh vien doi bong som binh phuc chan thuong, tiep tuc dat nhieu thanh cong trong hoc tap va trong cac giai sau voi su chin chan cua cac thanh vien tru cot va su toa sang hua hen cua cac cau thu tre tin la doi bong SVREN se tiep tuc thanh cong!
Rat mong se tiep tuc co them cac manh thuong quan ung ho va thuong cho doi bong!